สนาม: เฉียนหัวเน็ต

บทนำ:รมช.พาณิชย์ กล่าวอีกว่า วิธีการที่จะตอบโจทย์การแก้ปัญหานี้คือ ให้สถาบันการเงินปล่อยกู้มาให้รัฐบาล เพื่อนำเงินมาจ่ายให้กับชาวนา แล้วทุกอย่างจะจบทันที แต่ที่ไม่มีเม็ดเงิน เพราะธนาคารไม่อนุมัติสินเชื่อ การแก้ปัญหาโดยวิธีของ กปปส. ที่ให้รัฐบาลชุดนี้ลาออกจากรักษาการ แล้วให้รัฐบาลใหม่เขามาจ่ายเงินให้ชาวนานั้นไม่ใช่ทางออก เพราะไม่มีบทบัญญัติรัฐธรรมนูญอนุญาตให้ทำได้ ส่วนวิธีการให้ชาวนาไปฟ้องรัฐบาลให้ได้เงินนั้น กว่าคดีความจะยุติต้องใช้เวลานานถึงเมื่อใด ปัญหานี้ไม่ใช่ปัญหาการเมือง แต่มีคนโยงเป็นประเด็นการเมือง ซึ่งทางออกคงต้องใช้วิธีการเมือง บางทีก็จำเป็นที่เกษตรกรต้องออกมาแสดงพลังประกาศตัว เพราะชาวนาก็เป็นลูกค้าธนาคารเช่นกัน จะไม่ช่วยชาวนากันบ้างหรือ ...

หยาง ซวน

สนาม: อาคเนย์เน็ต

บทนำ:  รายงานจากกระทรวงเกษตรและสห กรณ์เปิดเผยถึงสถานการณ์การผลิตหอมหัวใหญ่ในพื้นที่จังหวัดกาญจนบุรี ฤดูการผลิตปี 2556/ 57 ว่า มีเนื้อที่เพาะปลูก 225 ไร่ ลดลงจากปีก่อนที่มีเนื้อที่เพาะปลูก 381 ไร่ คิดเป็นร้อยละ 41 โดยมีเนื้อที่เก็บเกี่ยว 215 ไร่ ลดลงจากปีก่อนซึ่งมีเนื้อที่เก็บเกี่ยว 367 ไร่ คิดเป็นร้อยละ 41 ให้ผลผลิต 564 ตัน ลดลงจากปีก่อนที่ให้ผลผลิต 1,481 ตัน คิดเป็นร้อยละ 62 และให้ผลผลิตต่อไร่  2,507 กิโลกรัมต่อไร่ ลดลงจากปีก่อนซึ่งให้ผลผลิตต่อไร่ 3,887 กิโลกรัมต่อไร่ คิดเป็นร้อยละ 36 เนื่องจากสภาพอากาศแปรปรวน มีภาวะฝนตกหนักในช่วงแรกของการปลูก ทำให้ต้นหอมหัวใหญ่เน่าเสียหายเป็นจำนวนมาก ประกอบกับราคาผลผลิตในปีที่ผ่านมาลดลงส่งผลในปีนี้พื้นที่การปลูกหอมหัวใหญ่ลดลง เนื่องจากเกษตรกรหันไปปลูกพืชผักชนิดอื่นแทน